I. Genel Şartlar ve Koşullar
§ 1 Temel hükümler
(1) Aşağıdaki hüküm ve koşullar, web sitesi aracılığıyla bir sağlayıcı (NiHan Fit) olarak bizimle yaptığınız tüm sözleşmeler için geçerlidir. https://nihan-fit.de/ kapalı. Aksi kararlaştırılmadığı takdirde, kullanabileceğiniz herhangi bir şart ve koşulun dahil edilmesi açıkça hariç tutulmuştur.
(2) Aşağıdaki hükümler anlamında tüketici, ticari veya serbest mesleki faaliyetine esas olarak atfedilemeyen amaçlarla bir hukuki işlem yapan gerçek kişidir. Girişimci, hukuki bir işlem yaparken, serbest mesleki veya ticari faaliyetini yürüten gerçek veya tüzel kişi veya tüzel kişiliğe sahip ortaklıktır.
§ 2 Sözleşmenin akdedilmesi
(1) Sözleşmenin konusu mal satışıdır.
(2) İlgili ürünü web sitemize yerleştirerek, ürün açıklamasında belirtilen koşullar altında çevrimiçi alışveriş sepeti sistemi aracılığıyla bir sözleşme akdetme konusunda bağlayıcı bir teklifte bulunuyoruz.
(3) Sözleşme, çevrimiçi alışveriş sepeti sistemi üzerinden aşağıdaki şekilde akdedilir:
Satın alınmak istenen mallar "sepete" yerleştirilir. İstediğiniz zaman gezinme çubuğundaki ilgili butonu kullanarak "Alışveriş Sepeti"ne ulaşabilir ve orada değişiklik yapabilirsiniz.
"Ödeme" sayfasına erişip kişisel bilgilerinizi, ödeme ve kargo koşullarını girdikten sonra sipariş detayları sipariş özeti olarak görüntülenecektir.
Anında ödeme sistemini seçerseniz (örn. PayPal / PayPal Express, Amazon Payments, Sofortüberweisung) kullanıyorsanız, çevrimiçi mağazamızdaki sipariş özeti sayfasına yönlendirileceksiniz veya anında ödeme sisteminin sağlayıcısının web sitesine yönlendirileceksiniz.
İlgili anında ödeme sistemine yönlendirildiyseniz, uygun seçimleri yapın veya verilerinizi oraya girin. Son olarak sipariş detaylarınız anında ödeme sistemi sağlayıcısının web sitesinde sipariş özeti olarak veya çevrimiçi mağazamıza yönlendirildikten sonra görüntülenecektir.
Siparişinizi vermeden önce sipariş özetindeki bilgileri inceleme, değiştirme (internet tarayıcınızın "geri" işleviyle de) veya siparişi iptal etme olanağına sahipsiniz.
Siparişi ilgili buton üzerinden ("ödemeli sipariş" veya benzeri bir tanımlama) göndererek, teklifi hukuken bağlayıcı bir şekilde kabul ettiğinizi beyan edersiniz ve böylece sözleşme kurulmuş olur.
(4) Siparişin işlenmesi ve sözleşmenin akdedilmesiyle bağlantılı olarak gerekli tüm bilgilerin iletilmesi kısmen otomatik olarak e-posta yoluyla gerçekleştirilir. Bu nedenle bize sağladığınız e-posta adresinin doğru olduğundan, e-postaların alınmasının teknik olarak garanti altına alındığından ve özellikle SPAM filtreleri tarafından engellenmediğinden emin olmalısınız.
§ 3 Teklif edilen ödeme yöntemlerine ilişkin özel anlaşmalar
(1) Klarna aracılığıyla ödeme
Klarna Bank AB (publ) ile işbirliği içinde (https://www.klarna.com/de/), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, İsveç, aşağıdaki ödeme seçeneklerini sunuyoruz. Ödeme Klarna'ya yapılır:
- Sofortüberweisung: Almanya ve Avusturya'da mevcuttur. Siparişinizi verdikten hemen sonra hesabınızdan para tahsil edilecektir.
Daha fazla bilgi ve Klarna'nın kullanım şartları burada bulunabilir (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/user). Klarna hakkında genel bilgilere buradan ulaşabilirsiniz (https://www.klarna.com/de/). Kişisel bilgileriniz Klarna tarafından yürürlükteki veri koruma düzenlemelerine uygun olarak ve Klarna'nın gizlilik politikasında belirtildiği şekilde işlenecektir (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy) işlem görmüş.
Klarna hakkında daha fazla bilgi için lütfen buraya tıklayın (https://www.klarna.com/de/smoooth-mehrzuklarna/). Klarna uygulamasını burada bulabilirsiniz (https://www.klarna.com/de/klarna-app/).
§ 4 Mülkiyeti saklı tutma hakkı, mülkiyetin saklı tutulması
(1) Sadece talepler aynı sözleşmesel ilişkiden kaynaklanıyorsa, saklı tutma hakkını kullanabilirsiniz.
(2) Satın alma bedeli tamamen ödenene kadar mallar bizim mülkiyetimizde kalır.
(3) Girişimci iseniz, aşağıdaki ek hükümler geçerlidir:
a) Mevcut ticari ilişkiden doğan tüm talepler tamamen karşılanıncaya kadar malların mülkiyetini saklı tutuyoruz. Saklı malların mülkiyetinin devrinden önce rehin veya teminat olarak devri yapılamaz.
b) Malları normal işleyiş içerisinde yeniden satabilirsiniz. Bu durumda, fatura tutarı tutarındaki yeniden satıştan doğan tüm alacaklarınızı bize devredersiniz; görevi kabul ediyoruz. Alacağı tahsil etme yetkisine de sahipsiniz. Ancak ödeme yükümlülüklerinizi gerektiği gibi yerine getirmemeniz halinde alacağı kendimiz tahsil etme hakkımızı saklı tutuyoruz.
c) Saklı malların birleştirilmesi veya karıştırılması halinde, saklı malların fatura değerinin, işleme anındaki diğer işlenmiş mallara oranı oranında yeni mal üzerinde ortak mülkiyet elde ederiz.
d) Menkul kıymetlerimizin gerçekleşebilir değerinin, teminat altına alınacak alacağın %10'undan fazla olması halinde, talebiniz üzerine hak sahibi olduğumuz menkul kıymetleri serbest bırakmayı taahhüt ederiz. Çıkarılacak menkul kıymetlerin seçimi bizim sorumluluğumuzdadır.
§ 5 Garanti
(1) Kusurlara ilişkin yasal sorumluluk geçerlidir.
(2) Tüketici olarak, teslimattan hemen sonra malları eksiksizlik, bariz kusurlar ve nakliye hasarları açısından kontrol etmeniz ve herhangi bir şikayeti bize ve taşıyıcıya mümkün olan en kısa sürede bildirmeniz rica olunur. Buna uymamanız durumunda yasal garanti talepleriniz etkilenmeyecektir.
(3) Malların bir özelliği objektif gerekliliklerden saparsa, bu sapmanın, sözleşme beyanının yapılmasından önce tarafımızca size bildirilmesi ve sapmanın sözleşme tarafları arasında açıkça ve ayrıca kararlaştırılması halinde kararlaştırılmış olduğu kabul edilir.
(4) Girişimci iseniz, yukarıdaki garanti hükümlerinden farklı olarak aşağıdakiler geçerlidir:
a) Sadece bizim kendi bilgilerimiz ve üreticinin ürün açıklaması, malın kalitesi konusunda mutabık kalınmış sayılır; ancak üreticinin diğer reklamları, kamuoyuna yönelik övgüleri veya ifadeleri kabul edilemez.
b) Arıza durumunda, kendi takdirimize bağlı olarak onarım veya değiştirme yoluyla garanti sağlarız. Ayıbın giderilememesi halinde, kendi takdirinize bağlı olarak bedel indirimi isteyebilir veya sözleşmeden dönebilirsiniz. Malın veya ayıbın niteliği veya diğer koşullar aksini gerektirmedikçe, ayıbın giderilmesine yönelik ikinci başarısız girişimden sonra, bu girişimin başarısız olduğu kabul edilir. Onarım halinde, malın ifa yeri dışında bir yere taşınması nedeniyle ortaya çıkan artan masrafları, taşımanın malın kullanım amacına uygun olmaması kaydıyla, üstlenmemiz gerekmez.
c) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren bir yıldır. Kısaltılmış süre şu durumlarda geçerli değildir:
- Yaşam, beden veya sağlığa yönelik yaralanmalardan ve kasıtlı olarak veya ağır ihmal sonucu meydana gelen diğer hasarlardan kaynaklanan bize atfedilebilecek hasarlar;
- kusuru hileli bir şekilde gizlediğimiz veya ürünün kalitesine ilişkin bir garanti verdiğimiz takdirde;
- Bir yapıda olağan amacına uygun olarak kullanılmış ve yapının ayıplı olmasına yol açmış olan eşyalar için;
- garanti haklarıyla bağlantılı olarak bize karşı sahip olduğunuz yasal başvuru talepleri durumunda.
§ 6 Hukuk seçimi, ifa yeri, yargı yeri
(1) Alman hukuku uygulanır. Tüketiciler açısından bu hukuk seçimi, tüketicinin daimi ikametgahının bulunduğu ülke hukukunun emredici hükümlerinin sağladığı korumadan mahrum bırakmadığı ölçüde geçerlidir (lehte olma ilkesi).
(2) Bizimle olan ticari ilişkiden doğan tüm hizmetlerin ifa yeri ve yargı yeri, bir tüccar, kamu hukuku kapsamındaki bir tüzel kişi veya kamu hukuku kapsamındaki özel bir fon olmadığınız sürece kayıtlı ofisimizdir. Aynı durum, dava açıldığında Almanya veya AB'de genel bir yargı yeriniz yoksa veya ikamet yeriniz veya daimi ikamet yeriniz bilinmiyorsa da geçerlidir. Başka bir yargı yerindeki mahkemede de dava açma hakkı etkilenmez.
(3) Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi hükümleri açıkça uygulanmayacaktır.
II. Müşteri bilgileri
1. Satıcının kimliği
NiHan Uygun
Münih Caddesi. 100°C
45141 Essen
Temas etmek: Info@nihan-fit.de
Temsilci: Hana Kacanski
Alternatif uyuşmazlık çözümü:
Avrupa Komisyonu, mahkeme dışı çevrimiçi uyuşmazlık çözümü (ODR platformu) için bir platform sunmaktadır; bu platforma şu adresten ulaşılabilir: https://ec.europa.eu/odr (https://ec.europa.eu/odr).
Tüketici hakem heyetleri nezdinde uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmaya hazır değiliz.
2. Sözleşmenin akdedilmesine ilişkin bilgiler
Sözleşmenin akdedilmesine ilişkin teknik adımlar, sözleşmenin akdedilmesi ve düzeltme seçenekleri Genel Şartlarımızın (Bölüm I) “Sözleşmenin Akdedilmesi” hükümlerine uygun olarak gerçekleştirilir.
3. Sözleşme dili, sözleşme metni depolama
3.1. Sözleşme dili Almancadır.
3.2. Sözleşme metninin tamamını saklamıyoruz. Siparişinizi online alışveriş sepeti sistemi üzerinden iletmeden önce, sözleşme verileriniz tarayıcınızın yazdırma fonksiyonu kullanılarak yazdırılabilir veya elektronik ortamda kaydedilebilir. Siparişiniz tarafımıza ulaştığında sipariş detaylarınız, mesafeli satış sözleşmelerinde yasal olarak zorunlu olan bilgiler ve Genel Şartlar tarafınıza tekrar e-posta yoluyla gönderilecektir.
4. Mal veya hizmetlerin temel özellikleri
Mal ve/veya hizmetin temel özellikleri ilgili teklifte yer almaktadır.
5. Fiyatlar ve ödeme koşulları
5.1. İlgili tekliflerde belirtilen fiyatlar ve kargo bedelleri toplam fiyatları ifade etmektedir. Tüm geçerli vergiler dahil olmak üzere tüm fiyat bileşenlerini içerir.
5.2. Kargo ücreti satın alma fiyatına dahil değildir. Bunlara web sitemizdeki ilgili etiketli butondan veya ilgili teklifte erişilebilir, sipariş işlemi sırasında ayrı olarak gösterilir ve ücretsiz teslimat sözü verilmediği takdirde, ayrıca tarafınızca karşılanması gerekir.
5.3. Teslimatın bir AB üyesi ülkeye yapılması ancak ödemenin Avrupa Birliği dışında yapılması durumunda, para transferinde ortaya çıkan tüm masraflar (kredi kuruluşlarının tahsil ettiği transfer veya döviz kuru ücretleri) size aittir.
5.4. Kullanabileceğiniz ödeme yöntemleri, web sitemizdeki ilgili etiketli butonda veya ilgili teklifte belirtilmiştir.
5.5. Bireysel ödeme şekillerine ilişkin aksi belirtilmediği takdirde, akdedilen sözleşmeden doğan ödeme talepleri derhal ödenmelidir.
6. Teslimat koşulları
6.1. Teslimat koşulları, teslimat tarihi ve varsa mevcut teslimat kısıtlamaları web sitemizdeki ilgili etiketli butonda veya ilgili teklifte bulunabilir.
6.2. Tüketici iseniz, satılan malın sevkiyat sırasında kazara kaybolması ve kazara bozulması riskinin, sevkiyatın sigortalı veya sigortasız olması fark etmeksizin, ancak mal size teslim edildiğinde size geçtiği yasal olarak düzenlenmiştir. Bu durum, girişimci tarafından veya sevkiyatı gerçekleştirmek üzere görevlendirilen başka bir kişi tarafından belirlenmemiş bir nakliye şirketini bağımsız olarak görevlendirmiş olmanız durumunda geçerli değildir.
Girişimci iseniz teslimat ve kargolama sizin sorumluluğunuzdadır.
7. İthalat vergileri ve gümrük işlemleri
The AB dışındaki üçüncü ülkelerdeki ithalat ücretleri ve gümrük vergileri müşteriler tarafından ödenmelidir.
8. Kusurlar için yasal sorumluluk
Kusurlara ilişkin sorumluluk, Genel Şartlar ve Koşullarımızda (Bölüm I) yer alan "Garanti" hükmüne tabidir.
Bu şartlar ve koşullar ile müşteri bilgileri, bilişim hukuku konusunda uzmanlaşmış Händlerbund avukatları tarafından hazırlanmıştır ve yasalara uygunluk açısından sürekli olarak kontrol edilmektedir. Händlerbund Management AG, metinlerin hukuki güvenliğini garanti eder ve uyarılar durumunda sorumluluk kabul eder. Daha fazla bilgi için: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service (https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service).
son güncelleme: 01.01.2025
